Laravel

Tutorial do Curso preparatório para Nationella Prov SFI - Nível D

00:05:33

Olá!

Vamos apresentar aqui um método de como você pode usar o material do Curso. É claro que você pode usá-lo do jeito que quiser, mas aqui vão algumas dicas importantes.

Primeiro, tenha em mente uma coisa. O objetivo não é você apenas 'concluir os capítulos' de forma apressada, lendo os textos e fazendo os exercícios, avançando rapidamente no conteúdo do curso. Para de fato internalizar os vocabulários e estruturas, é recomendável você se expor aos conteúdos várias vezes, para que ao final você possa internalizá-los e ampliar seu repertório de referência na língua sueca.

Em termos práticos, eis como você pode fazer isso:

1 - Entre num capítulo. E aqui vai uma observação preliminar: os capítulos não são de dificuldade crescente, mas ficam mais ou menos no mesmo nível de dificuldade ao longo do curso todo. Alguns você achará mais simples, outros mais difíceis. É como numa prova do SFI; algumas vezes você já se deparou com os vocabulários e expressões do idioma, outras vezes não. A ideia aqui é fazer você entrar em contato com o maior número possível de conteúdos, 'acostumando-se' com o idioma à medida que for avançando nos capítulos.

2 - Como primeiro passo, você deve apenas ouvir o conteúdo do texto, sem a leitura. Portanto, clique no 'play' e ouça a gravação uma primeira vez - sem ler junto! Sugerimos que você toque a gravação em velocidade normal (1x).

Importante: não desanime se você 'não entendeu nada ou quase nada' nessa primeira audição.

Se isso acontecer, você vai agora justamente estudar o conteúdo até entendê-lo satisfatoriamente.

3 - Portanto, clique mais uma vez no 'play' e ouça o conteúdo uma segunda vez, desta vez lendo o texto junto. Talvez você tenha entendido mais coisas, mas algumas palavras ou frases inteiras ainda lhe escapam.

4 - Então chegou a hora de 'ler e estudar' o texto. Apenas leia-o, sem o áudio. Estude-o. Sempre que se deparar com uma palavras ou expressão desconhecida, clique no botão de 'tradução', e vai aparecer embaixo a tradução para o português. Tire todas as dúvidas, anote as palavras e expressões que você não souber. Sempre que tiver consultado a tradução, feche-a para que você foque mais no original em sueco. Depois de ter estudado todo o texto, feche o texto em português uma última vez e leia mais uma vez o texto todo em sueco.

5 - Volte agora a ouvir uma terceira vez o áudio, lendo o texto junto. Aqui, se estiver difícil de compreender o áudio, ouça-o numa velocidade mais devagar. Basta clicar nos botões de 0,5 / 0,75 da velocidade. Quando estiver entendendo na versão mais lenta, ouça o texto na velocidade normal, de 1.0.

6 - Agora, 'liberte-se' do texto escrito: ouça o conteúdo novamente, sem o texto. Se necessário, ouça primeiro mais devagar, depois na velocidade normal. Vai pausando entre as partes do texto, se quiser.

7 - Se você ainda não entende quando só ouve, sem o texto, volte para as etapas 4,5,6, acima descritas:

estude e leia o conteúdo mais vezes,

depois ouça o áudio com texto,

depois ouça-o sem texto,

até você dominar seu significado.

Outra dica: se necessário, divida o conteúdo em partes. Leia e ouça-as isoladamente, depois todos juntos.

8 - Pronto. Uma vez que você estiver entendendo o áudio e o texto, vá para os exercícios de múltipla escolha e faça-os.

Atenção mais uma vez: o importante não é você 'acertar de imediato a alternativa correta', mas repare também nas outras alternativas, elas vão te dar vocabulários relacionados ao tema do texto.

Observação: para ver a tradução das perguntas e das alternativas, basta passar o mouse por cima do que está escrito em sueco, que aparece a tradução em português. (IMAGEM)

Se você tiver errado alguns dos exercícios, refaça a série inteira, lendo todas as alternativas, até você entender o significado de todas elas.

9 - Finalmente, vá para a seção final, as 'estruturas extraídas do texto'. Estude e anote aquelas que você não entender. Pratique você mesmo essas estruturas, falando-as ou escrevendo-as. Em suma, crie um 'caderno de anotações' para todas as palavras e expressões que aparecerem nos conteúdos do curso. Tente memorizar e repeti-las ao longo do seu dia.

10 - Seguindo por esses passos, você vai ampliar bem o seu repertório do idioma, bem como irá desenvolver sua capacidade de entrar em contato com conteúdos novos, quando eles aparecerem. Estamos certos de que essa prática diária irá melhorar bastante suas capacidades para enfrentar a Nationella Prov SFI - Nivel D.

Adquirir produto

Conteúdo do curso

0 de 79 aulas0%

Apresentação